FanLamp Pro ソフトウェアのユーザー利用規約 — 利用条件ならびに双方の権利および義務について
2022/03/21
深圳晶源微控科技有限公司（Shenzhen Jingyuan Microcontrol Technology Co., Ltd.、以下「Jingyuanmicro」といいます）は、ユーザーに対し、本ユーザー利用規約（以下「本規約」といいます）を注意深くお読みいただき、十分にご理解いただくよう特に注意を喚起いたします。お客様は、本規約の各条項、とりわけ Jingyuanmicro の責任を免除または制限する条項、ならびに紛争解決および準拠法に関する条項を、注意深くお読みのうえ十分にご理解ください。責任を免除または制限する条項は太字で強調されており、お客様の特別なご注意を要します。本規約を注意深くお読みのうえ、承諾するか否かをお選びください（未成年者は法定後見人の監督のもとでお読みください）。お客様が本ソフトウェアをダウンロード、インストールおよび使用すること、ならびにアカウントを取得しログインすることは、本規約を承諾し、そのすべての条項に拘束されることに同意したものとみなされます。
Jingyuanmicro は、本規約を改訂する権利を留保します。更新後の条項は公式ウェブサイトまたはソフトウェア内に掲載され、掲載日より効力を生じます。お客様は、本ソフトウェアを再度ダウンロードおよびインストールし、またはウェブサイトを閲覧することで、最新版の条項をご確認いただけます。Jingyuanmicro が本規約の条項を変更した後、変更後の条項を承諾されない場合は、Jingyuanmicro が提供するソフトウェアおよびサービスの利用を直ちに中止してください。お客様が Jingyuanmicro の提供する「FanLamp Pro」ソフトウェアおよびサービスを継続して利用される場合は、変更後の本規約を承諾したものとみなされます。
1.1. 本規約は、お客様（以下「ユーザー」ともいいます）と、Jingyuanmicro およびその運営パートナー（以下「パートナー」といいます）との間で、お客様による「FanLamp Pro」ソフトウェア（以下「本ソフトウェア」といいます）のダウンロード、インストールおよび使用、ならびに Jingyuanmicro が提供する関連サービスの利用に関して締結されるものです。
1.2. 本ソフトウェアおよびサービスは、Jingyuanmicro が提供するソフトウェアおよびサービスであり、モバイルスマート端末機器を含むがこれに限られない機器にインストールされ、当該スマート端末のユーザーに対して公式ドライバーおよび Jingyuanmicro のサービスを提供するものです。
1.3. 本ソフトウェアおよびサービスの所有権ならびに運営権は、Jingyuanmicro に帰属します。
2.1. Jingyuanmicro は、お客様に対し、本ソフトウェアについて、個人的、譲渡不能、再許諾不能かつ非独占的なライセンスを付与します。
2.2. お客様は、非商業的な目的のために、単一のモバイル端末機器上で本ソフトウェアをインストール、使用、表示および実行することができます。ただし、お客様は、商業的な運営目的のために本ソフトウェアをインストール、使用または実行することはできず、また、本ソフトウェアもしくは本ソフトウェアの動作中に端末機器のメモリに展開されたデータ、ならびに当該動作中に生成されるクライアント・サーバー間の相互通信データを、複製、改変、修正、搭載、実行し、またはそれらから派生著作物を作成することはできません。これには、プラグイン、アドオン、または許可されていない第三者のツール／サービスを通じて本ソフトウェアおよび関連システムにアクセスすることを含みますが、これらに限られません。ソフトウェアのプリインストールおよびバンドルなど、商業的な販売、複製および頒布には、Jingyuanmicro の書面による授権およびライセンスを要します。
2.3. Jingyuanmicro の許可なく、お客様は、Jingyuanmicro が明示的にライセンスしていない他の端末機器（セットトップボックス、ゲーム機、テレビ、DVD プレーヤー等を含むがこれらに限られません）に本ソフトウェアをインストールすることはできません。
2.4. お客様は、本ソフトウェアおよびサービスを使用する目的で、バックアップのためにのみ、本ソフトウェアの複製物を1部作成することができます。当該バックアップ用の複製物は、原ソフトウェアに含まれるすべての著作権情報を含んでいなければなりません。
2.5. 本規約において明示的に授権された場合を除き、Jingyuanmicro はお客様にその他いかなる権利も付与しません。その他の権利の行使を希望される場合は、Jingyuanmicro の別途の書面による同意を取得しなければなりません。
3.1. お客様は、Jingyuanmicro が指定するウェブサイトを通じて、または指定された方法により、本ソフトウェア製品をダウンロードおよびインストールしてください。お客様のモバイル端末機器が悪意あるプログラムに感染し、データが破損したり個人情報が取得されたりすることを防ぐため、指定外のウェブサイトから本ソフトウェアをダウンロードすることにはご注意ください。Jingyuanmicro が授権していない第三者から、同一名称の本ソフトウェアまたはインストールプログラムを取得した場合、Jingyuanmicro は当該ソフトウェアが正常に動作することを保証できず、それによりお客様に生じたいかなる損失についても責任を負いません。
3.2. お客様は、インストール先の端末機器に適合するバージョンの本ソフトウェアを選択しなければなりません。これを怠った場合、ソフトウェアと機器の型番の不一致に起因するソフトウェアの問題、機器の問題または損害は、お客様が負担するものとします。
3.3. ユーザー体験を向上させ、サービス内容を改善するため、Jingyuanmicro は、お客様に対して本ソフトウェアの差替版、修正版またはアップグレード版を随時提供する権利を有し、また当該差替え、修正またはアップグレードについて課金する権利を有します。ただし、課金にあたっては事前にお客様の同意を取得します。本ソフトウェアは、初期設定でユーザーに対して「アップグレード通知」機能を有効にしますが、ユーザーが使用するソフトウェアのバージョンに応じて、Jingyuanmicro はユーザーが当該機能を有効にするか否かを選択できるようにします。新しいバージョンの本ソフトウェアがリリースされた後、Jingyuanmicro は旧バージョンの継続的な利用可能性を保証しません。
4.1. 法令および本規約を遵守する限りにおいて、お客様は本規約に従って本ソフトウェアおよびサービスを利用することができます。お客様は、以下の行為を行ってはなりません。
4.1.1. 本ソフトウェアまたはその複製物上の著作権情報を削除すること、または知的財産権を保護するために本ソフトウェアに設けられた技術的措置を修正、削除もしくは回避すること。
4.1.2. 本ソフトウェアをリバースエンジニアリングすること、すなわち逆アセンブル、逆コンパイル、その他の方法により本ソフトウェアのソースコードを取得しようと試みること。
4.1.3. 本ソフトウェアの動作中に命令もしくはデータを修正または偽造することにより、本ソフトウェアの機能もしくは動作効果を追加、削除もしくは改変すること、または商業目的の有無にかかわらず、上記の目的に用いるソフトウェアもしくは方法を運用し、もしくは公衆に流布すること。
4.1.4. 本ソフトウェアを利用してネットワークの安全を危うくする行為を行うこと。これには以下を含みますが、これらに限られません。すなわち、許可されていないデータを使用し、または許可されていないサーバー／アカウントにアクセスすること、許可なく公衆ネットワークもしくは他人の運用システムに侵入し、保存された情報を削除、修正もしくは追加すること、許可なく本ソフトウェアのシステムもしくはネットワークの脆弱性を探知、スキャンもしくはテストしようと試み、その他ネットワークの安全を損なう行為を行うこと、本ソフトウェアのシステムもしくはウェブサイトの正常な動作を妨害もしくは攪乱しようと試み、悪意あるプログラムもしくはウイルスを故意に拡散し、その他正常なネットワーク情報サービスを損ないもしくは妨害する行為を行うこと、TCP/IP データパケットの名称もしくは名称の一部を偽造すること。
4.1.5. Jingyuanmicro が開発、授権または認可していない第三者の互換ソフトウェアまたはシステムを通じて本ソフトウェアおよびサービスにログインもしくは使用すること、または当該ツールを製作、公開もしくは流布すること。
4.1.6. Jingyuanmicro の書面による同意なく、本ソフトウェアおよびその中の情報について、使用、賃貸、貸与、複製、修正、リンク、転載、編集、公表もしくは公開を含むがこれらに限られない行為を行うこと、ミラーサイトを設置すること、または無許可で本ソフトウェアを用いて関連する派生製品、著作物、サービス、プラグイン、アドオン、互換機能もしくは相互接続を開発すること。
4.1.7. 本ソフトウェアを利用して、国家の法律に違反し、または国家の安全、国家の統一、社会の安定、公共の秩序もしくは善良な風俗を危うくする内容、不適切、侮辱的、誹謗中傷的、わいせつもしくは暴力的な内容、その他国家の法律、法規もしくは政策に違反する内容を公表、送信、流布もしくは保存すること。
4.1.8. 本ソフトウェアを利用して、他人の知的財産権、営業秘密その他の適法な権利を侵害する内容を公表、送信、流布もしくは保存すること。
4.1.9. 本ソフトウェアを利用して、広告情報および迷惑情報を大量に公表、送信もしくは流布すること。
4.1.10. その他、違法な方法、違法な目的、または本規約に基づく許諾された利用と一致しない方法により、本ソフトウェアおよび Jingyuanmicro が提供するその他のサービスを利用すること。
4.2. 情報公開に関する基準
4.2.1. お客様は、本ソフトウェアを利用して、見解および意見、データ、文章、情報、ユーザー名、画像、写真、個人情報、音声・動画ファイル、リンクその他、お客様自身の創作物であるか、またはお客様が公開する権利を有する内容を公開することができます。お客様は、ご自身がアップロードする内容の知的財産権を有しているか、または適法な授権を取得していること、ならびにお客様が本ソフトウェアおよびサービスを利用するいかなる行為も第三者の適法な権利・利益を侵害しないことを保証しなければなりません。
4.2.2. 本ソフトウェアを利用するにあたり、お客様は、法律法規、社会主義制度、国家の利益、公民の適法な権利・利益、公共の秩序、道徳、および情報の真実性に関する「7つの最低基準（七条底線）」の要件を遵守しなければなりません。
4.2.3. 本ソフトウェアを利用するにあたり、お客様は、本ソフトウェアを利用して以下の行為を行ってはなりません。これには以下を含みますが、これらに限られません。
4.2.3.1. 国家の法律法規に違反する以下の内容を製作、複製、公表、流布もしくは保存すること。
(1) 憲法が定める基本原則に反対するもの。
(2) 国家の安全を危うくし、国家機密を漏えいし、国家政権を転覆し、または国家の統一を損なうもの。
(3) 国家の名誉および利益を損なうもの。
(4) 民族間の憎悪もしくは民族差別を扇動し、または民族の団結を損なうもの。
(5) 国家の宗教政策を損ない、またはカルトおよび封建的迷信を宣伝するもの。
(6) 流言を広め、社会秩序を乱し、または社会の安定を損なうもの。
(7) わいせつ、ポルノ、賭博、暴力、殺人もしくは恐怖を流布し、または犯罪を教唆するもの。
(8) 他人を侮辱もしくは誹謗中傷し、または他人の適法な権利・利益を侵害するもの。
(9) 違法な集会、結社、行進もしくはデモを扇動し、または群衆を集めて社会秩序を乱すもの。
(10) 違法な民間組織の名義で活動するもの。
(11) 法律および行政法規が禁止するその他の内容を含むもの。
4.2.3.2. 他人の名誉権、肖像権、知的財産権、営業秘密その他の適法な権利を侵害する内容を公表、送信、流布もしくは保存すること。
4.2.3.3. 事実を捏造し、または真実を隠蔽して他人を誤導もしくは欺瞞すること。
4.2.3.4. 広告情報および迷惑情報を公表、送信もしくは流布すること。
4.2.3.5. その他、法律法規、政策、公共の秩序、善良な風俗および社会倫理に違反する行為を行うこと。
4.2.4. Jingyuanmicro の許可なく、お客様は、広告の掲載や商品の販売など、本ソフトウェア内でいかなる商業活動も行ってはなりません。
4.3. お客様は、以下の事項を理解し、これに同意するものとします。
4.3.1. Jingyuanmicro は、ユーザーが上記の利用基準に違反した疑いがあるか否かを判断し、その判断に基づき、お客様の利用ライセンスを一時停止もしくは終了し、または本規約に基づき利用可能なその他の制限措置を講じることができること。
4.3.2. Jingyuanmicro は、ユーザーが許諾されたソフトウェアを利用する際に公表した情報のうち、違法の疑いがあるもの、他人の適法な権利を侵害する疑いがあるもの、または本規約に違反するものを、直接削除すること。
4.3.3. ユーザーが上記の利用基準に違反し、第三者に損害を生じさせた場合、お客様はご自身の名義で独自に法的責任を負い、かつ、それにより生じた損失または追加費用について Jingyuanmicro に損害が及ばないようにすることを保証すること。
4.3.4. ユーザーが関連する法律の規定または本規約の条項に違反し、Jingyuanmicro に損失を生じさせ、または第三者の請求を受けさせ、もしくは行政機関による処罰を受けさせた場合、ユーザーは、それにより生じた損失および／または発生した費用（合理的な弁護士費用ならびに調査および証拠収集の費用を含みます）を Jingyuanmicro に賠償すること。
5.1. お客様の個人情報を保護することは、Jingyuanmicro にとって重要です。本ソフトウェアの機能を提供し、ユーザー体験を向上させるため、Jingyuanmicro は以下の種類のデータを収集します。
5.1.1. 機器関連情報：お客様の機器のハードウェア、性能、状態、アプリケーション等に関連する情報。例えば、システムバージョン、機器製造元情報、型番名称、機器およびマザーボードの識別コード、CPU 使用率、ならびにインストールおよび使用されたアプリケーション。
5.1.2. 当社がお客様に関連すると指定する情報：当社は、お客様の Jingyuanmicro アカウント等の情報を収集および利用することがあります。
5.1.3. ネットワーク利用情報：当社は、お客様による Jingyuanmicro のソフトウェアの特定機能の利用に関連するネットワークの種類、ネットワーク信号等を収集することがあります。
6.1. お客様は、ご自身のモバイル端末機器がインターネットに接続し、電気通信付加価値サービスを利用するために必要な機器をご自身で用意し、お客様個人のモバイル端末機器または第三者（電気通信事業者もしくは移動体通信事業者を含むがこれらに限られません）がインターネット接続のために徴収する通信料、情報料その他の関連費用をご自身で負担しなければなりません。電気通信付加価値サービスが関わる場合は、関連する費用を電気通信付加価値サービス提供者にご確認いただくことをお勧めします。
6.2. Jingyuanmicro およびそのパートナーは、通信回線の障害、技術的問題、ネットワーク、モバイル端末機器の障害、システムの不安定その他の不可抗力など、第三者に起因してユーザーが被ったいかなる損失についても責任を負いません。
6.3. 大多数のインターネットソフトウェアと同様に、本ソフトウェアは、ユーザーの要因、ネットワークサービスの品質、社会環境を含むがこれらに限られない様々な要因の差異により、各種のセキュリティ上の問題の影響を受けることがあります。例えば、他人がユーザーのデータを利用して現実生活上の迷惑を生じさせること、ユーザーがダウンロードしインストールした他のソフトウェアまたは訪問した他のウェブサイトに「トロイの木馬」等のウイルスが含まれており、ユーザーの端末機器の情報およびデータの安全を脅かし、それにより本ソフトウェアの正常な利用に影響を及ぼすこと等です。ユーザーは、情報セキュリティおよびユーザーデータ保護の意識を高め、損失や迷惑を回避するため、パスワードの保護を強化することに留意すべきです。
6.4. ユーザーが本ソフトウェアを利用し、または Jingyuanmicro に特定のサービスの提供を要求する際、本ソフトウェアは、ユーザーの利用もしくはアクセスを支援するために第三者のシステムまたは第三者のソフトウェアを呼び出すことがあり、当該利用もしくはアクセスの結果は当該第三者により提供されます。Jingyuanmicro は、第三者のシステムまたは第三者のソフトウェアの支援を通じて達成される結果の安全性、正確性、有効性、その他の不確定なリスクについて保証しません。Jingyuanmicro は、それにより生じたいかなる紛争または損害についても、一切の責任を負いません。
6.5. Jingyuanmicro は、当社の事業発展および調整の自主性を確保するため、Jingyuanmicro が事前の通知なくいつでもサービスを変更または中断する権利を有し、当該サービスの変更または中断の権利の行使について、ユーザーまたはいかなる第三者に対しても説明する責任を負わないことを、ユーザーに特に注意喚起します。
6.6. 法律法規に明示的に定める場合を除き、当社は、本ソフトウェアならびにそれに関わる技術および情報が安全、有効、正確かつ信頼できるものであるよう最善を尽くします。ただし、既存の技術による制約があるため、Jingyuanmicro がこれを保証できないことを、ユーザーは理解するものとします。
6.7. 以下のいずれかの事由から生じ、またはこれに関連する人身傷害、または付随的もしくは間接的な経済的損害（逸失利益、データの喪失、事業中断による損害賠償、その他の商業的損害もしくは損失を含みますが、これらに限られません）は、ユーザーが負担するものとします。(1) 許諾されたソフトウェアの使用または使用不能、(2) 第三者によるソフトウェアの無許可使用またはユーザーデータの改変、(3) ユーザーがソフトウェアを使用する行為から生じる費用および損失、(4) ユーザーのソフトウェアに対する誤解、(5) Jingyuanmicro に起因しないソフトウェアに関連するその他の損失。
6.8. ユーザーと本ソフトウェアの他のユーザーとの間で本ソフトウェアを通じて行われる行為について、誤導もしくは欺瞞された結果としてお客様に生じ、または生じ得る人身上もしくは経済上の損害または損失は、法律に従い、過失のある当事者が全面的に負担するものとします。
7.1. Jingyuanmicro は、本ソフトウェアの知的財産権の権利者です。本ソフトウェアのすべての著作権、商標権、特許権、営業秘密その他の知的財産権、ならびに本ソフトウェアに関連するすべての情報コンテンツ（文章、画像、音声、動画、図表、インターフェースデザイン、レイアウト構成、関連データまたは電子文書を含みますが、これらに限られません）は、中華人民共和国の法律法規および対応する国際条約により保護されており、Jingyuanmicro は前記の知的財産権を享有します。
7.2. Jingyuanmicro の書面による同意なく、お客様は、商業的または非商業的を問わずいかなる目的のためにも、前記の知的財産権をご自身で行使、利用もしくは譲渡し、または第三者にこれを許諾してはなりません。Jingyuanmicro は、前記の行為について法的責任を追及する権利を留保します。
8.1. Jingyuanmicro は、必要な場合に本規約の条項を変更する権利を有します。条項が変更された場合、変更後の条項は関連ページに掲載されます。変更内容に同意されない場合は、お客様は自主的に本サービスを解約してください。サービスを継続して利用される場合は、本規約の条項の変更を承諾したものとみなされます。
8.2. Jingyuanmicro およびそのパートナー企業は、提供する有料サービス、課金基準、課金方法、サービス料金およびサービス条項を、必要に応じて変更または改定する権利を有します。サービスの提供にあたり、Jingyuanmicro は、現在または将来において、一部のサービスのユーザーに対して一定の費用の課金を開始することがあります。ユーザーが当該費用の支払いを拒否する場合、課金開始後は当該関連サービスを継続して利用することはできません。Jingyuanmicro およびそのパートナー企業は、当該変更または改定について、電子メールその他の方法によりユーザーに通知するよう最善を尽くします。
9.1. 本規約の条項の有効性および解釈は、中華人民共和国本土地域の法律に準拠します。関連する法律の規定がない場合は、国際商慣行および／または商業慣行を参照して適用します。
9.2. 本規約の締結地は、中華人民共和国深圳市宝安区とします。
9.3. ユーザーおよび Jingyuanmicro は、本サービスから生じるいかなる紛争も、当事者間の協議により解決することに同意します。協議が調わない場合、いずれの当事者も、本規約の締結地の管轄裁判所に紛争を提起し、訴訟を提起することができます。
10.1. ユーザーが本ソフトウェアの特定のサービスを利用する場合、当該サービスには別途の合意、関連する業務規則等（以下総称して「別途合意」といいます）が適用されることがあります。当該サービスを利用される前に、関連する別途合意をお読みのうえ、同意してください。
10.2. 本規約の効力発生日は、2022年3月21日です。
10.3. 本規約の各条項の見出しは、読みやすさのためのみのものであり、それ自体に実質的な意味はなく、本規約の意味を解釈する根拠として用いることはできません。
10.4. 本規約のいずれかの条項の一部が何らかの理由により無効または執行不能となった場合でも、残余の条項は引き続き有効であり、双方を拘束するものとします。