Nutzervereinbarung für die Software FanLamp Pro – Nutzungsbedingungen sowie die Rechte und Pflichten beider Parteien
2022/03/21
Die Shenzhen Jingyuan Microcontrol Technology Co., Ltd. (nachfolgend „Jingyuanmicro") weist die Nutzer ausdrücklich darauf hin, diese Nutzervereinbarung (nachfolgend die „Vereinbarung") sorgfältig zu lesen und vollständig zu verstehen. Sie sollten jede Bestimmung dieser Vereinbarung sorgfältig lesen und vollständig verstehen, insbesondere die Bestimmungen, die die Haftung von Jingyuanmicro ausschließen oder beschränken, sowie die Bestimmungen zur Streitbeilegung und zum anwendbaren Recht. Bestimmungen, die die Haftung ausschließen oder beschränken, sind durch Fettdruck hervorgehoben und erfordern Ihre besondere Aufmerksamkeit. Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig und entscheiden Sie sich für ihre Annahme oder Ablehnung (Minderjährige sollten sie unter Aufsicht ihres gesetzlichen Vertreters lesen). Das Herunterladen, Installieren und Verwenden dieser Software sowie das Erstellen und Anmelden eines Kontos gelten als Annahme dieser Vereinbarung und als Einverständnis, an alle ihre Bestimmungen gebunden zu sein.
Jingyuanmicro behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung zu überarbeiten. Die aktualisierten Bestimmungen werden auf der offiziellen Website oder innerhalb der Software veröffentlicht und treten mit dem Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft. Sie können diese Software erneut herunterladen und installieren oder die Website besuchen, um die jeweils aktuelle Fassung der Bestimmungen einzusehen. Sollten Sie nach einer Änderung der Bestimmungen dieser Vereinbarung durch Jingyuanmicro die geänderten Bestimmungen nicht akzeptieren, stellen Sie die Nutzung der von Jingyuanmicro bereitgestellten Software und Dienste bitte unverzüglich ein. Ihre fortgesetzte Nutzung der Software FanLamp Pro und der von Jingyuanmicro bereitgestellten Dienste gilt als Annahme der geänderten Vereinbarung.
1.1. Diese Vereinbarung wird zwischen Ihnen (nachfolgend auch „Nutzer") und Jingyuanmicro sowie dessen Betriebspartnern (nachfolgend „Partner") im Hinblick auf das Herunterladen, Installieren und Verwenden der Software FanLamp Pro (nachfolgend die „Software") sowie auf Ihre Nutzung der damit verbundenen, von Jingyuanmicro bereitgestellten Dienste geschlossen.
1.2. Bei der Software und den Diensten handelt es sich um von Jingyuanmicro bereitgestellte Software und Dienste, die unter anderem auf mobilen intelligenten Endgeräten installiert werden und den Nutzern solcher intelligenten Endgeräte offizielle Treiber sowie die Dienste von Jingyuanmicro zur Verfügung stellen.
1.3. Die Eigentums- und Betriebsrechte an der Software und den Diensten stehen Jingyuanmicro zu.
2.1. Jingyuanmicro gewährt Ihnen eine persönliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und nicht ausschließliche Lizenz an der Software.
2.2. Sie dürfen die Software zu nicht-kommerziellen Zwecken auf einem einzigen mobilen Endgerät installieren, verwenden, anzeigen und ausführen. Sie dürfen die Software jedoch nicht zu Zwecken des kommerziellen Betriebs installieren, verwenden oder ausführen, und Sie dürfen weder die Software noch die während des Betriebs der Software in den Speicher eines Endgeräts geschriebenen Daten noch die bei diesem Betrieb erzeugten Interaktionsdaten zwischen Client und Server kopieren, verändern, modifizieren, einbinden, ausführen oder daraus abgeleitete Werke erstellen; dies umfasst unter anderem den Zugriff auf die Software und die zugehörigen Systeme über Plug-ins, Add-ons oder nicht autorisierte Tools/Dienste Dritter. Der kommerzielle Verkauf, das Kopieren und der Vertrieb, etwa die Vorinstallation und Bündelung von Software, bedürfen der schriftlichen Genehmigung und Lizenz von Jingyuanmicro.
2.3. Ohne Genehmigung von Jingyuanmicro dürfen Sie die Software nicht auf anderen, von Jingyuanmicro nicht ausdrücklich lizenzierten Endgeräten installieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Set-Top-Boxen, Spielkonsolen, Fernseher, DVD-Player usw.
2.4. Sie dürfen zum Zweck der Nutzung der Software und Dienste eine einzige Kopie der Software ausschließlich zu Sicherungszwecken erstellen. Die Sicherungskopie muss sämtliche im Originalprogramm enthaltenen Urheberrechtsinformationen enthalten.
2.5. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt, räumt Jingyuanmicro Ihnen keine weiteren Rechte ein. Wenn Sie weitere Rechte ausüben möchten, müssen Sie die gesonderte schriftliche Zustimmung von Jingyuanmicro einholen.
3.1. Sie sollten das Softwareprodukt über die von Jingyuanmicro bezeichnete Website oder auf die bezeichnete Weise herunterladen und installieren. Hüten Sie sich davor, die Software von nicht bezeichneten Websites herunterzuladen, um zu verhindern, dass Ihr mobiles Endgerät durch Schadprogramme infiziert wird, die Ihre Daten beschädigen und Ihre privaten Informationen ausspähen können. Wenn Sie die Software oder ein gleichnamiges Installationsprogramm von einem nicht durch Jingyuanmicro autorisierten Dritten beziehen, kann Jingyuanmicro nicht gewährleisten, dass diese Software ordnungsgemäß funktioniert, und übernimmt keine Haftung für daraus entstehende Schäden.
3.2. Sie müssen die Version der Software auswählen, die zu dem Endgerät passt, auf dem sie installiert wird. Andernfalls sind sämtliche Software-, Geräte- oder Schadensprobleme, die aus der Nichtübereinstimmung von Software und Gerätemodell entstehen, von Ihnen zu tragen.
3.3. Zur Verbesserung der Nutzererfahrung und zur Weiterentwicklung der Dienstinhalte ist Jingyuanmicro berechtigt, Ihnen von Zeit zu Zeit ersetzte, geänderte oder aktualisierte Versionen der Software bereitzustellen, und ist ferner berechtigt, für eine solche Ersetzung, Änderung oder Aktualisierung ein Entgelt zu erheben, wobei vor der Entgelterhebung Ihre Zustimmung eingeholt wird. Standardmäßig aktiviert die Software für die Nutzer eine Funktion zur „Aktualisierungserinnerung"; je nach verwendeter Softwareversion erlaubt Jingyuanmicro den Nutzern, die Aktivierung dieser Funktion selbst zu wählen. Nach der Veröffentlichung einer neuen Softwareversion gewährleistet Jingyuanmicro nicht die fortgesetzte Verfügbarkeit älterer Versionen.
4.1. Unter Einhaltung des Gesetzes und dieser Vereinbarung dürfen Sie die Software und Dienste gemäß dieser Vereinbarung nutzen. Folgende Handlungen sind Ihnen untersagt:
4.1.1. das Entfernen von Urheberrechtsinformationen auf der Software oder einer ihrer Kopien oder das Ändern, Entfernen oder Umgehen der von der Software eingerichteten technischen Maßnahmen zum Schutz geistigen Eigentums;
4.1.2. das Reverse Engineering der Software, etwa durch Disassemblierung, Dekompilierung oder den anderweitigen Versuch, den Quellcode der Software zu erlangen;
4.1.3. das Hinzufügen, Entfernen oder Verändern der Funktionen oder Betriebseffekte der Software durch Modifizieren oder Fälschen von Befehlen oder Daten während ihres Betriebs oder das Betreiben oder die öffentliche Verbreitung von Software oder Methoden, die zu den vorgenannten Zwecken eingesetzt werden, unabhängig davon, ob dies zu kommerziellen Zwecken erfolgt;
4.1.4. die Nutzung der Software, um Handlungen zu begehen, die die Netzsicherheit gefährden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: die Verwendung nicht autorisierter Daten oder den Zugriff auf nicht autorisierte Server/Konten; das unbefugte Eindringen in das öffentliche Netz oder das Betriebssystem einer anderen Person sowie das Löschen, Ändern oder Hinzufügen gespeicherter Informationen; den unbefugten Versuch, Schwachstellen des Systems oder Netzwerks der Software zu sondieren, zu scannen oder zu testen, oder anderweitige Handlungen, die die Netzsicherheit untergraben; den Versuch, den normalen Betrieb des Systems oder der Website der Software zu stören oder zu beeinträchtigen, die vorsätzliche Verbreitung von Schadprogrammen oder Viren oder sonstige Handlungen, die normale Netzinformationsdienste schädigen oder stören; das Fälschen des Namens oder eines Teils des Namens von TCP/IP-Datenpaketen;
4.1.5. das Anmelden bei oder Nutzen der Software und Dienste über kompatible Software oder Systeme Dritter, die nicht von Jingyuanmicro entwickelt, autorisiert oder anerkannt wurden, oder das Herstellen, Veröffentlichen oder Verbreiten solcher Werkzeuge;
4.1.6. das Vornehmen – ohne schriftliche Zustimmung von Jingyuanmicro – von Handlungen in Bezug auf die Software und die darin enthaltenen Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Nutzen, Vermieten, Verleihen, Kopieren, Ändern, Verlinken, Weiterverbreiten, Zusammenstellen, Veröffentlichen oder Freigeben; das Einrichten von Spiegelseiten (Mirror-Sites); oder das unbefugte Entwickeln zugehöriger abgeleiteter Produkte, Werke, Dienste, Plug-ins, Add-ons, Kompatibilitäten oder Verknüpfungen mittels der Software;
4.1.7. die Nutzung der Software, um Inhalte zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verbreiten oder zu speichern, die gegen nationale Gesetze verstoßen oder die nationale Sicherheit, die nationale Einheit, die soziale Stabilität, die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten gefährden, oder unangemessene, beleidigende, verleumderische, obszöne oder gewalttätige Inhalte oder Inhalte, die gegen nationale Gesetze, Verordnungen oder Richtlinien verstoßen;
4.1.8. die Nutzung der Software, um Inhalte zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verbreiten oder zu speichern, die die geistigen Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse oder sonstige gesetzliche Rechte anderer verletzen;
4.1.9. die Nutzung der Software, um massenhaft Werbeinformationen und Spam zu veröffentlichen, zu übertragen oder zu verbreiten;
4.1.10. die anderweitige Nutzung der Software und sonstiger von Jingyuanmicro bereitgestellter Dienste auf rechtswidrige Weise, zu rechtswidrigen Zwecken oder in einer Weise, die nicht mit der nach dieser Vereinbarung lizenzierten Nutzung im Einklang steht.
4.2. Regeln für die Veröffentlichung von Informationen
4.2.1. Sie dürfen die Software nutzen, um Ansichten und Meinungen, Daten, Texte, Informationen, Benutzernamen, Bilder, Fotos, personenbezogene Daten, Audio- und Videodateien, Links und andere Inhalte zu veröffentlichen, die Ihr eigenes Werk sind oder zu deren Veröffentlichung Sie berechtigt sind. Sie müssen gewährleisten, dass Sie die geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Inhalten besitzen oder eine rechtmäßige Berechtigung erlangt haben und dass keine Ihrer Handlungen bei der Nutzung der Software und Dienste die berechtigten Rechte und Interessen Dritter verletzt.
4.2.2. Bei der Nutzung der Software müssen Sie die Anforderungen der „sieben Grundlinien" in Bezug auf Gesetze und Verordnungen, das sozialistische System, die nationalen Interessen, die berechtigten Rechte und Interessen der Bürger, die öffentliche Ordnung, die guten Sitten und die Authentizität von Informationen einhalten.
4.2.3. Bei der Nutzung der Software dürfen Sie die Software nicht für folgende Handlungen verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
4.2.3.1. das Herstellen, Kopieren, Veröffentlichen, Verbreiten oder Speichern von Inhalten, die gegen nationale Gesetze und Verordnungen verstoßen:
(1) das Bekämpfen der in der Verfassung verankerten Grundprinzipien;
(2) die Gefährdung der nationalen Sicherheit, das Verraten von Staatsgeheimnissen, der Umsturz der Staatsgewalt oder die Untergrabung der nationalen Einheit;
(3) die Schädigung der Ehre und der Interessen des Staates;
(4) das Aufstacheln zu ethnischem Hass oder ethnischer Diskriminierung oder die Untergrabung der ethnischen Einheit;
(5) die Untergrabung der Religionspolitik des Staates oder das Verbreiten von Sekten und feudalem Aberglauben;
(6) das Verbreiten von Gerüchten, die Störung der öffentlichen Ordnung oder die Untergrabung der sozialen Stabilität;
(7) das Verbreiten von Obszönität, Pornografie, Glücksspiel, Gewalt, Mord oder Terror oder das Anstiften zu Straftaten;
(8) das Beleidigen oder Verleumden anderer oder die Verletzung der berechtigten Rechte und Interessen anderer;
(9) das Aufstacheln zu rechtswidrigen Versammlungen, Vereinigungen, Umzügen oder Demonstrationen oder das Zusammenrotten von Menschenmengen zur Störung der öffentlichen Ordnung;
(10) das Handeln im Namen einer rechtswidrigen zivilgesellschaftlichen Organisation;
(11) sonstige durch Gesetze und Verwaltungsverordnungen verbotene Inhalte.
4.2.3.2. das Veröffentlichen, Übertragen, Verbreiten oder Speichern von Inhalten, die das Recht anderer am guten Ruf, am eigenen Bild, an geistigem Eigentum, an Geschäftsgeheimnissen oder sonstige gesetzliche Rechte verletzen;
4.2.3.3. das Erfinden von Tatsachen oder das Verschweigen der Wahrheit, um andere in die Irre zu führen oder zu täuschen;
4.2.3.4. das Veröffentlichen, Übertragen oder Verbreiten von Werbeinformationen und Spam;
4.2.3.5. das Vornehmen sonstiger Handlungen, die gegen Gesetze und Verordnungen, Richtlinien, die öffentliche Ordnung, die guten Sitten und die gesellschaftliche Ethik verstoßen.
4.2.4. Ohne Genehmigung von Jingyuanmicro dürfen Sie innerhalb der Software keine kommerziellen Aktivitäten ausüben, etwa Werbung veröffentlichen oder Waren verkaufen.
4.3. Sie verstehen und stimmen zu, dass:
4.3.1. Jingyuanmicro feststellt, ob ein Nutzer im Verdacht steht, gegen die vorstehenden Nutzungsregeln zu verstoßen, und auf Grundlage dieser Feststellung Ihre Nutzungslizenz aussetzen oder beenden oder sonstige in dieser Vereinbarung vorgesehene einschränkende Maßnahmen ergreifen kann;
4.3.2. Jingyuanmicro die von Nutzern bei der Nutzung der lizenzierten Software veröffentlichten Informationen, die im Verdacht stehen, rechtswidrig zu sein, die berechtigten Rechte anderer zu verletzen oder gegen diese Vereinbarung zu verstoßen, unmittelbar löscht;
4.3.3. Sie, sofern der Verstoß eines Nutzers gegen die vorstehenden Nutzungsregeln einem Dritten Schaden zufügt, die rechtliche Haftung eigenständig im eigenen Namen tragen und sicherstellen müssen, dass Jingyuanmicro von daraus entstehenden Schäden oder zusätzlichen Aufwendungen freigehalten wird;
4.3.4. der Nutzer, wenn er gegen einschlägige gesetzliche Bestimmungen oder die Bestimmungen der Vereinbarung verstößt und Jingyuanmicro dadurch einen Schaden erleidet, Ansprüchen Dritter ausgesetzt ist oder von Verwaltungsbehörden mit Sanktionen belegt wird, Jingyuanmicro den dadurch verursachten Schaden und/oder die entstandenen Aufwendungen einschließlich angemessener Anwaltshonorare sowie Kosten der Ermittlung und Beweissicherung zu ersetzen hat.
5.1. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist Jingyuanmicro wichtig. Um die Funktionen der Software bereitzustellen und die Nutzererfahrung zu verbessern, erhebt Jingyuanmicro folgende Arten von Daten:
5.1.1. Gerätebezogene Informationen: Informationen zu Hardware, Leistung, Status, Anwendungen usw. Ihres Geräts. Zum Beispiel Systemversion, Informationen zum Gerätehersteller, Modellbezeichnung, Geräte- und Mainboard-Kennungen, CPU-Auslastung sowie installierte und verwendete Anwendungen.
5.1.2. Informationen, die wir als auf Sie bezogen bestimmen: Wir können Informationen wie Ihr Jingyuanmicro-Konto erheben und verwenden.
5.1.3. Informationen zur Netznutzung: Wir können den Netzwerktyp, das Netzwerksignal usw. im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung bestimmter Funktionen der Software von Jingyuanmicro erheben.
6.1. Sie müssen die Ausrüstung, die für den Internetzugang Ihres mobilen Endgeräts und die Nutzung von Mehrwertdiensten der Telekommunikation erforderlich ist, selbst bereitstellen und die Kommunikationsgebühren, Informationsgebühren und sonstigen damit verbundenen Entgelte, die für den Internetzugang durch Ihr persönliches mobiles Endgerät oder durch Dritte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anbieter von Telekommunikations- oder Mobilfunkdiensten) erhoben werden, selbst tragen. Soweit Mehrwertdienste der Telekommunikation betroffen sind, empfehlen wir Ihnen, die einschlägigen Gebühren mit Ihrem Anbieter solcher Mehrwertdienste zu klären.
6.2. Jingyuanmicro und seine Partner haften nicht für Schäden, die Nutzern durch Dritte entstehen, etwa durch Störungen der Kommunikationsleitungen, technische Probleme, Netzwerke, Ausfälle des mobilen Endgeräts, Systeminstabilität und sonstige Fälle höherer Gewalt.
6.3. Wie die meiste Internetsoftware kann die Software aufgrund von Unterschieden bei Faktoren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf nutzerbedingte Ursachen, die Qualität des Netzdienstes und das soziale Umfeld, von verschiedenen Sicherheitsproblemen betroffen sein. Beispielsweise können Dritte die Daten eines Nutzers verwenden und dadurch Belästigungen im realen Leben verursachen; andere von einem Nutzer heruntergeladene und installierte Software oder andere von einem Nutzer besuchte Websites können Viren wie „Trojaner" enthalten, die die Sicherheit der Informationen und Daten auf dem Endgerät des Nutzers bedrohen und dadurch die normale Nutzung der Software beeinträchtigen, usw. Nutzer sollten ihr Bewusstsein für Informationssicherheit und den Schutz ihrer Daten stärken und auf einen verstärkten Passwortschutz achten, um Verluste und Belästigungen zu vermeiden.
6.4. Wenn ein Nutzer die Software verwendet oder Jingyuanmicro um die Bereitstellung bestimmter Dienste ersucht, kann die Software Systeme Dritter oder Software Dritter aufrufen, um die Nutzung oder den Zugriff des Nutzers zu unterstützen, wobei die Ergebnisse einer solchen Nutzung oder eines solchen Zugriffs von diesen Dritten bereitgestellt werden. Jingyuanmicro gewährleistet weder die Sicherheit, Richtigkeit und Wirksamkeit noch andere ungewisse Risiken der durch die Unterstützung von Systemen Dritter oder Software Dritter erzielten Ergebnisse. Jingyuanmicro haftet nicht für daraus entstehende Streitigkeiten oder Schäden.
6.5. Jingyuanmicro weist die Nutzer ausdrücklich darauf hin, dass Jingyuanmicro zur Wahrung der Eigenständigkeit bei der Entwicklung und Anpassung des Unternehmens berechtigt ist, Dienste jederzeit ohne Benachrichtigung der Nutzer zu ändern oder zu unterbrechen, und dass die Ausübung dieses Rechts zur Änderung oder Unterbrechung von Diensten weder gegenüber den Nutzern noch gegenüber Dritten rechenschaftspflichtig ist.
6.6. Sofern in Gesetzen und Verordnungen nicht ausdrücklich vorgesehen, werden wir uns nach besten Kräften bemühen, die Sicherheit, Wirksamkeit, Richtigkeit und Zuverlässigkeit der Software sowie der damit verbundenen Technologie und Informationen zu gewährleisten. Aufgrund der Grenzen der bestehenden Technik versteht der Nutzer jedoch, dass Jingyuanmicro dies nicht garantieren kann.
6.7. Personenschäden oder beiläufige bzw. mittelbare wirtschaftliche Schäden, die sich aus einem der folgenden Umstände ergeben oder mit ihm zusammenhängen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Datenverlust, Schäden aus Betriebsunterbrechung oder sonstige geschäftliche Schäden oder Verluste, sind vom Nutzer zu tragen: (1) das Verwenden oder Nichtverwendenkönnen der lizenzierten Software; (2) die unbefugte Nutzung der Software durch einen Dritten oder die Veränderung der Daten des Nutzers; (3) Gebühren und Verluste, die aus den Handlungen des Nutzers bei der Nutzung der Software entstehen; (4) das Missverständnis der Software durch den Nutzer; (5) sonstige mit der Software zusammenhängende Verluste, die nicht von Jingyuanmicro verursacht wurden.
6.8. Bei Handlungen, die über die Software zwischen einem Nutzer und anderen Nutzern der Software vorgenommen werden, sind jegliche persönlichen oder wirtschaftlichen Schäden oder Verluste, die Ihnen infolge einer Irreführung oder Täuschung entstanden sind oder entstehen können, in vollem Umfang von der schuldhaften Partei nach Maßgabe des Gesetzes zu tragen.
7.1. Jingyuanmicro ist Inhaber der geistigen Eigentumsrechte an der Software. Sämtliche Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Geschäftsgeheimnisse und sonstigen geistigen Eigentumsrechte an der Software sowie alle mit der Software zusammenhängenden Informationsinhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Audio, Video, Diagramme, Oberflächengestaltung, Layout-Struktur, zugehörige Daten oder elektronische Dokumente) sind durch die Gesetze und Verordnungen der Volksrepublik China sowie die entsprechenden internationalen Verträge geschützt, und Jingyuanmicro genießt die vorgenannten geistigen Eigentumsrechte.
7.2. Ohne schriftliche Zustimmung von Jingyuanmicro dürfen Sie die vorgenannten geistigen Eigentumsrechte weder selbst zu kommerziellen oder nicht-kommerziellen Zwecken ausüben, verwerten oder übertragen noch Dritten eine Lizenz hierzu erteilen. Jingyuanmicro behält sich das Recht vor, für die vorgenannten Handlungen rechtliche Haftung geltend zu machen.
8.1. Jingyuanmicro ist berechtigt, die Bestimmungen dieser Vereinbarung bei Bedarf zu ändern. Sobald die Bestimmungen geändert werden, werden die geänderten Bestimmungen auf der betreffenden Seite veröffentlicht. Wenn Sie den vorgenommenen Änderungen nicht zustimmen, sollten Sie diesen Dienst von sich aus kündigen. Wenn Sie den Dienst weiterhin nutzen, gelten Sie als mit den Änderungen der Bestimmungen der Vereinbarung einverstanden.
8.2. Jingyuanmicro und seine Partnerunternehmen sind berechtigt, die von ihnen bereitgestellten entgeltlichen Dienste, Entgeltstandards, Zahlungsmethoden, Dienstgebühren und Dienstbedingungen nach Bedarf zu ändern oder anzupassen. Bei der Erbringung von Diensten kann Jingyuanmicro jetzt oder künftig damit beginnen, von den Nutzern bestimmter Dienste gewisse Gebühren zu erheben; verweigert ein Nutzer die Zahlung solcher Gebühren, so darf der Nutzer die betreffenden Dienste nach Beginn der Entgelterhebung nicht weiter nutzen. Jingyuanmicro und seine Partnerunternehmen werden sich nach besten Kräften bemühen, die Nutzer per E-Mail oder auf andere Weise über die betreffenden Änderungen oder Anpassungen zu informieren.
9.1. Die Gültigkeit und Auslegung der Bestimmungen dieser Vereinbarung unterliegen dem Recht des Festlandgebiets der Volksrepublik China. In Ermangelung einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen finden internationale Geschäftsgepflogenheiten und/oder Handelsbräuche entsprechende Anwendung.
9.2. Ort des Abschlusses dieser Vereinbarung ist der Bezirk Bao'an, Shenzhen, Volksrepublik China.
9.3. Der Nutzer und Jingyuanmicro vereinbaren, dass jede aus diesem Dienst entstehende Streitigkeit durch Verhandlung zwischen den Parteien beigelegt wird. Scheitert die Verhandlung, so kann jede Partei die Streitigkeit einem für den Ort des Abschlusses dieser Vereinbarung zuständigen Gericht zur Klage vorlegen.
10.1. Wenn ein Nutzer einen bestimmten Dienst der Software nutzt, kann dieser Dienst gesonderten Vereinbarungen, zugehörigen Geschäftsregeln usw. (zusammen die „Gesonderten Vereinbarungen") unterliegen. Bitte lesen und akzeptieren Sie die einschlägigen Gesonderten Vereinbarungen, bevor Sie einen solchen Dienst nutzen.
10.2. Diese Vereinbarung tritt am 21. März 2022 in Kraft.
10.3. Die Überschriften aller Bestimmungen dieser Vereinbarung dienen lediglich der besseren Lesbarkeit, haben für sich genommen keine eigene Bedeutung und dürfen nicht als Grundlage für die Auslegung des Sinngehalts dieser Vereinbarung herangezogen werden.
10.4. Sollte ein Teil der Bestimmungen dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund unwirksam oder undurchsetzbar sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam und für beide Parteien verbindlich.